arrow off-white copy